&sub=<p align="center"><b>Betegtájékoztató porckorongsérv (discus hernia) eltávolítása műtétre váró betegek részére</b></p><br>
<b>Az eljárás célja:</b> A porckorongsérv által nyomásnak kitett ideggyök kiszabadítása, ezzel a kisugárzó fájdalom, zsibbadásérzés és az esetlegesen meglevő izomerő gyengülés, bénulás megszüntetése.<br><br>
<b>Az eljárás technikája:</b> Speciális hasonfekvő helyzeben a porckorongsérv magasságában feltárjuk a gerincet és az un. sárga szalag kimetszése és csigolyaívek részleges eltávolítása után az érintett ideggyök félrehúzása után eltávolítjuk a gerincsérvet. A műtéttel együtt járó utóvérzés miatt szívócsövet helyezünk a műtéti területbe. Gondos vérzéscsillapítás után a sebet varratokkal zárjuk be. A beteg a műtét után néhány nappal már gyógytornász segítségével felkelhet. Problémamentes esetben általában 9-10 nappal a műtét után kerül sor a varratszedésre és a hazaengedésre. A műtétet gerincközeli érzéstelenítésben vagy altatásban végezzük (lásd anaesthesiológiai tájékoztató, belelegyezés). Antibiotikus és thrombosis megelőzést (profilaxist) alkalmazunk a két leggyakoribb szövődmény elkerülésére. Otthon a megtanult torna további rendszeres végzése javasolt. Első kontrollra hat-héttel a műtét után kerül sor.  A mai házi betegápolási rendszerben lehetőség nyílik otthoni gyógytornász igénybevételére. A betegek egy részénél a műtét után 30 napig thrombosis profilaxis alkalmazandó, amelyet a beteg saját maga is be tud adni.<br><br>
<b>Az eljárás esetleges veszélyei:</b> Felléphet vérrögösödés (thrombosis), vérrög beékelődése a tüdőérbe (tüdőembólia) és sebfertőzés, vérömleny (haematoma). Ezen esetek egy részében még a bentfekvés alatt ismételt műtéti feltárásra lehet szükség. Előfordulhat az ideggyök sérülése következményes alsó végtagi bénulással. Későbbiekben előfordulhat a sérv kiújulása esetleg a műtéti területben olyon hegesedés, amely ismételt panaszokat, tüneteket okozhat. A szövődmények általában eredményesen kezelhetők.<br><br>
<b>Az eljárás elmaradásának esetleges veszélyei:</b> Az ideggyök a hosszantartó nyomás miatt véglegesen károsodhat és e miatt a műtét után a tünetek egy része továbbra is fennállhat.<br><br>
<b>Más kezelési lehetőségek:</b> Fájdalomcsillapító, gyulladáscsökkentő gyógyszerek szedése, fizikoterápia, reumatológiai és gyógyfürdőkezelés, gyógytorna, úszás, tehát összességében az un. konzervatív (nem műtéti) kezelési lehetőségek.<br>
<br><br>A beteg kérdései:<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>
A kezelő orvos válaszai:<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>........................................................................................................................................................................................................................<br>........................................................................................................................................................................................................................<br><br>
<b>A tájékoztatás alapján a gerincsérv műtéti eltávolításába beleegyezem, és annak elvégzését kérem!</b><br>
Tata, 2008.___.___.                                                                               ....................................................................................................                                                                                                                               Beteg ill. törvényes képviselő (szülő) aláírása
....................................................................................................               ....................................................................................................                                               Tanú                                                                                                           Tanú<br><br><p align="center">....................................................................................................</p><p align="center">Kezelőorvos</p>